Información legal de la empresa

Quién opera y cobra en este sitio / Website operator and merchant of record

Este sitio web vende fuera de la República Argentina. Las compras hechas acá las cobra:

• Nombre legal / Legal name: MeliBere LLC
• Tipo de entidad / Entity type: Limited Liability Company (LLC)
• País / Country: Estados Unidos (US)
• Medio de cobro / Payment processor: Stripe
• Cómo figura el cargo en tu tarjeta / Card statement: MELIBERE LLC
• Marca comercial / Trade name: dbdrums · dbdrums Internacional
• Dominios / Domains: db-arg.com, www.db-arg.com, internacional.dbdrums.com.ar
• Contacto / Contact: international@dbdrums.com.ar

Datos de registro / Registration details

Los siguientes datos de registro todavía no están publicados en esta página. Si los necesitás para tu compra, pedilos por correo a international@dbdrums.com.ar y te los enviamos.

• Domicilio registrado / Registered address — a completar / to be completed
• Estado de constitución / State of incorporation — a completar / to be completed
• Número de registro / Registration / file number — a completar / to be completed
• Identificación fiscal (EIN) / Tax ID (EIN) — a completar / to be completed

English summary

This website (db-arg.com) sells the dbdrums range outside Argentina. Orders placed here are charged by MeliBere LLC, a Limited Liability Company (LLC) registered in the US. Payments are processed through Stripe and the charge appears on your card statement as MELIBERE LLC, so you can recognise it. dbdrums designs and sells percussion hardware (electronic drum triggers, pads, pedals and the NERO multi-sample pad).

Ventas dentro de Argentina / Sales inside Argentina

Las ventas dentro de la Argentina no se hacen en este sitio: se hacen en dbdrums.com.ar, que cobra en pesos por MercadoPago y está operado por una entidad argentina distinta de la de esta página. Los datos legales de esa entidad están publicados en ese sitio.